清 · 孙鼎臣 御定曲谱
寸cùn笺jiān寄jì与yǔ,刚gāng算suàn到dào、隔gé年nián离lí别bié。任rèn紫zǐ绶shòu情qíng牵qiān,绿lǜ尊zūn心xīn醉zuì,冷lěng堕duò半bàn江jiāng飞fēi雪xuě。一yī寸cùn柔róu肠cháng千qiān回huí转zhuǎn,冷lěng落là到dào、者zhě番fān花huā月yuè。盼pàn春chūn到dào梅méi梢shāo,一yī枝zhī玉yù瘦shòu,不bù堪kān攀pān折zhē。
凄qī切qiē,镜jìng鸾luán羞掩yǎn,鬓bìn蝉chán慵yōng贴tiē。再zài休xiū把bǎ闲xián愁chóu,无wú端duān触chù迕wǔ,蹙cù损sǔn双shuāng蛾é翠cuì叶yè。春chūn尽jìn鸿hóng归guī,相xiāng思sī锦jǐn字zì,要yào与yǔ频pín频pín细xì说shuō。休xiū忘wàng了liǎo、明míng岁suì东dōng风fēng芳fāng约yuē,杏xìng花huā时shí节jié。
孙鼎臣(清)