答张公子永岳见赠原韵时新膺监簿之选 其二

澄chéng江jiāng千qiān顷qǐng沪hù城chéng边biān，才cái与yǔ同tóng舟zhōu便biàn是shì仙xiān。

惊jīng道dào雄xióng文wén能néng盖gài世shì，谁shuí知zhī张zhāng姓xìng本běn连lián天tiān。

四sì门mén书shū在zài堪kān供gōng职zhí，九叹tàn篇piān中zhōng为wéi惜xī贤xián。

取qǔ次cì黄huáng花huā开kāi帝dì里lǐ，看kàn君jūn早zǎo晚wǎn好hǎo乘chéng传chuán。