登四面云山亭子

策cè马mǎ兰lán蹊qī不bù碍ài凉liáng，虚xū亭tíng憩qì坐zuò敞chǎng秋qiū光guāng。

远yuǎn山shān似sì揖yī近jìn山shān拱gǒng，枫fēng叶yè初chū丹dān槲hú叶yè黄huáng。

西xī北běi诸zhū峰fēng倚yǐ天tiān近jìn，东dōng南nán一yī水shuǐ入rù瀛yíng长cháng。

年nián年nián旧jiù句jù邻lín新xīn句jù，徒tú曰yuē忘wàng言yán那nà易yì忘wàng。