冬夜遣兴三首 其一

永yǒng漏lòu未wèi易yì阑lán，良liáng夜yè幽yōu以yǐ静jìng。

寒hán蟾chán上shàng纸zhǐ窗chuāng，潇xiāo洒sǎ松sōng篁huáng影yǐng。

地dì垆lú无wú死sǐ灰huī，银yín檠qíng有yǒu垂chuí颖yǐng。

稽jī古gǔ披pī芸yún编biān，浇jiāo书shū泼pō雪xuě茗míng。

讵jù安ān一yī室shì春chūn，更gēng缱qiǎn万wàn家jiā冷lěng。