冬夜焚香

古gǔ人rén秉bǐng烛zhú游yóu，昼zhòu短duǎn苦kǔ夜yè长cháng。

焚fén膏gāo继jì晷guǐ者zhě，乃nǎi爱ài分fēn阴yīn强qiáng。

今jīn夕xī复fù何hé夕xī，急jí景jǐng冬dōng未wèi央yāng。

琼qióng苑yuàn芳fāng已yǐ歇xiē，芸yún阁gé编biān且qiě藏cáng。

静jìng深shēn就jiù温wēn室shì，坐zuò倚yǐ便biàn匡kuāng床chuáng。

喜xǐ对duì博bó山shān古gǔ，聊liáo焚fén鹧zhè鸪gū香xiāng。

离lí合hé参cān枯kū禅chán，代dài谢xiè惜xī年nián光guāng。

忆yì我wǒ十shí年nián前qián，得dé句jù学xué锦jǐn囊náng。

狡jiǎo狯kuài久不bù为wéi，结jié习xí原yuán如rú常cháng。