登君山二首 其一

日rì日rì波bō涛tāo日rì日rì风fēng，海hǎi门mén只zhī在zài县xiàn楼lóu东dōng。

一yī山shān如rú画huà兴xīng亡wáng里lǐ，万wàn戟jǐ空kōng沈shěn浩hào淼miǎo中zhōng。

拟nǐ结jié渔yú樵qiáo为wéi伴bàn侣，不bù将jiāng成chéng败bài论lùn英yīng雄xióng。

长cháng江jiāng流恨hèn原yuán无wú尽jìn，谩mán说shuō长cháng江jiāng至zhì此cǐ穷qióng。