登君山二首 其二

千qiān古gǔ风fēng流一yī浪làng消xiāo，愁chóu多duō酒少shǎo岂qǐ能néng浇jiāo。

望wàng中zhōng只zhī堠hòu连lián双shuāng堠hòu，暗àn里lǐ江jiāng潮cháo接jiē海hǎi潮cháo。

向xiàng夕xī渔yú舟zhōu还huán泛fàn泛fàn，无wú风fēng芦lú叶yè亦yì萧xiāo萧xiāo。

烟yān波bō万wàn里lǐ蓬péng莱lái远yuǎn，纵zòng有yǒu神shén仙xiān不bù可kě招zhāo。