东关门观荷

暖nuǎn香xiāng红hóng雾wù不bù教jiào归guī，碧bì玉yù池chí头tóu入rù望wàng微wēi。

十shí丈zhàng华huá峰fēng安ān可kě即jí，一yī枝zhī禁jīn闼tà自zì相xiāng依yī。

凄qī波bō不bù斗dǒu朱zhū颜yán丽lì，太tài液yè应yīng羞解jiě语yǔ肥féi。

向xiàng晚wǎn凉liáng飔sī吹chuī雨yǔ过guò，翠cuì盘pán擎qíng出chū尽jìn珠zhū玑jī。