端州送家青坛给谏还朝

未wèi归guī常cháng是shì送sòng人rén归guī，秋qiū到dào河hé梁liáng卷juàn葛gé衣yī。

剑jiàn佩pèi还huán朝zhāo声shēng自zì好hǎo，金jīn装zhuāng满mǎn橐tuó计jì原yuán违wéi。

愿yuàn教jiào风fēng采cǎi同tóng中zhōng复fù，始shǐ信xìn文wén章zhāng似sì少shǎo微wēi。

赠zèng别bié殷yīn勤qín持chí一yī砚yàn，染rǎn毫háo应yīng不bù负fù纶lún扉fēi。