登县西栖真山怀古

日rì出chū满mǎn西xī山shān，登dēng览lǎn极jí辽liáo旷kuàng。

闻wén昔xī窦dòu子zǐ明míng，飞fēi升shēng从cóng此cǐ上shàng。

尚shàng留栖qī真zhēn名míng，真zhēn人rén邈miǎo难nán望wàng。

丹dān灶zào烟yān销xiāo沉chén，奇qí石shí空kōng相xiāng向xiàng。

踪zōng迹jì何hé处chǔ寻xún，神shén仙xiān说shuō疑yí妄wàng。

岂qǐ知zhī肥féi遁dùn心xīn，深shēn识shí有yǒu殊shū量liáng。

桃táo源yuán缘yuán避bì秦qín，渔yú舟zhōu靖jìng风fēng浪làng。

留候hòu赤chì松sōng游yóu，保bǎo身shēn学xué退tuì让ràng。

悟wù此cǐ陵líng阳yáng公gōng，天tiān怀huái同tóng高gāo尚shàng。

安ān必bì矜jīn羽yǔ化huà，始shǐ得dé绝jué尘chén障zhàng。

我wǒ来lái访fǎng遗yí踪zōng，中zhōng情qíng忽hū自zì放fàng。

欲yù挹yì石shí上shàng泉quán，尽jìn洗xǐ世shì俗sú状zhuàng。

微wēi云yún出chū足zú底dǐ，浓nóng翠cuì落là遥yáo嶂zhàng。

一yī啸xiào满mǎn谷gǔ秋qiū，真zhēn有yǒu飞fēi仙xiān况kuàng。