东山寺小憩

雨yǔ声shēng新xīn绿lǜ万wàn峰fēng来lái，尽jìn涌yǒng苍cāng烟yān护hù戒jiè台tái。

春chūn水shuǐ远yuǎn吞tūn千qiān涧jiàn落là，寺sì门mén低dī抱bào一yī江jiāng开kāi。

萧xiāo疏shū竹zhú翠cuì垂chuí檐yán滴dī，零líng乱luàn桐tóng花huā绕rào径jìng栽zāi。

扫sǎo却què尘chén缘yuán僧sēng共gòng语yǔ，敲qiāo残cán晚wǎn磬qìng客kè迟chí回huí。