得家荆州兄都下书久而未答夜窗检笥中旧札因续报章并作二诗奉寄 其一

朔shuò南nán踪zōng迹jì两liǎng浮fú萍píng，尔ěr渡dù滹hū沱tuó我wǒ洞dòng庭tíng。

橘jú柚yòu候hòu依yī京jīng国guó雁yàn，茱zhū萸yú会huì散sàn故gù园yuán星xīng。

瘴zhàng乡xiāng弓gōng力lì秋qiū来lái健jiàn，沙shā碛qì笳jiā音yīn岭lǐng外wài听tīng。

若ruò向xiàng此cǐ游yóu论lùn客kè况kuàng，兵bīng荒huāng一yī一yī眼yǎn曾zēng经jīng。