得荆侯侄习安讣信拭泪写此并寄尊人楷五兄二首 其一

清 · 查慎行

手shǒu札zhá频pín开kāi破pò旅愁chóu,讣fù音yīn此cǐ夕xī黯àn然rán收shōu。

眼yǎn枯kū倦juàn枕zhěn孤gū灯dēng泪lèi,天tiān偪bī哀āi猿yuán万wàn壑hè秋qiū。

忧yōu患huàn岂qǐ知zhī缘yuán识shí字zì,男nán儿ér真zhēn悔huǐ觅mì封fēng侯hóu。

一yī棺guān难nán掩yǎn平píng生shēng气qì,鬼guǐ火huǒ高gāo于yú百bǎi尺chǐ楼lóu。