清 · 查慎行
晚wǎn来lái怕pà热rè喜xǐ听tīng雨yǔ,卧wò看kàn商shāng羊yáng独dú足zú舞wǔ。
五wǔ更gēng惊jīng觉jué忽hū砰pēng訇hōng,摇yáo动dòng空kōng城chéng作zuò雷léi鼓gǔ。
檐yán前qián急jí溜liū非fēi一yī派pài,并bìng作zuò飞fēi涛tāo涌yǒng堂táng庑wǔ。
须xū臾yú暴bào涨zhǎng床chuáng欲yù浮fú,电diàn火huǒ烧shāo窗chuāng时shí一yī吐tǔ。
沈shěn沙shā尽jìn作zuò十shí里lǐ坑kēng,斫zhuó树shù齐qí张zhāng万wàn人rén弩nǔ。
排pái墙qiáng堕duò瓦wǎ声shēng拉lā杂zá,助zhù以yǐ风fēng威wēi猛měng于yú虎hǔ。
老lǎo翁wēng折zhē臂bì妇fù裹guǒ头tóu,露lòu立lì号hào咷táo到dào童tóng𥪡shù。
城chéng门mén两liǎng日rì不bù敢gǎn开kāi,浊zhuó浪làng如rú河hé势shì难nán拒jù。
五wǔ行háng厥jué占zhān属shǔ灾zāi异yì,疾jí痛tòng况kuàng欲yù加jiā摩mó抚fǔ。
老lǎo夫fū昨zuó日rì得dé家jiā书shū,见jiàn说shuō吴wú田tián槁gǎo禾hé黍shǔ。
北běi方fāng苦kǔ潦lǎo南nán苦kǔ旱hàn,天tiān大dà要yào是shì生shēng民mín主zhǔ。
可kě能néng造zào化huà一yī转zhuǎn移yí,坐zuò使shǐ两liǎng邦bāng歌gē乐lè土tǔ。
查慎行(清初)