董小槎先生以长歌见赠赋此奉酬（甲申）

我wǒ与yǔ先xiān生shēng弟dì子zǐ李lǐ生shēng好hǎo，为wéi说shuō先xiān生shēng身shēn有yǒu道dào。

李lǐ生shēng爱ài我wǒ忘wàng我wǒ丑chǒu，更gēng向xiàng先xiān生shēng誉yù文wén藻zǎo。

从cóng此cǐ往wǎng来lái携xié素sù琴qín，清qīng酒与yǔ之zhī同tóng酌zhuó斟zhēn。

泠líng冷lěng秋qiū水shuǐ洗xǐ我wǒ心xīn，照zhào影yǐng不bù知zhī身shēn浅qiǎn深shēn。

十shí岁suì歌gē诗shī满mǎn南nán国guó，今jīn为wéi壮zhuàng夫fū犹yóu篆zhuàn刻kè。

南nán斗dǒu北běi斗dǒu垂chuí天tiān笔bǐ，欲yù往wǎng取qǔ之zhī愁chóu无wú力lì。

先xiān生shēng静jìng者zhě真zhēn我wǒ师shī，猥wěi以yǐ大dà雅yǎ相xiāng磨mó治zhì。

清qīng晨chén窗chuāng间jiān一yī鸟niǎo过guò，翩piān然rán投tóu我wǒ七qī字zì诗shī。

诗shī如rú龙lóng蛇shé到dào眼yǎn掣chè，玉yù河hé翻fān空kōng古gǔ水shuǐ泄xiè。

是shì日rì苦kǔ寒hán天tiān作zuò雪xuě，读dú之zhī元yuán气qì苍cāng然rán热rè。

从cóng此cǐ洗xǐ却què衣yī边biān尘chén，归guī去qù南nán山shān巢cháo白bái云yún。

待dài我wǒ三sān年nián下xià帷wéi后hòu，再zài持chí樽zūn酒来lái问wèn君jūn。