抵上海别儿游学柏灵还诵樊山布政午彝翰林见忆之作次韵奉酬

海hǎi七qī万wàn里lǐ波bō千qiān层céng，孤gū游yóu有yǒu如rú打dǎ包bāo僧sēng。

惘wǎng惘wǎng遣qiǎn儿ér歇xiē浦pǔ上shàng，探tàn骊lí画huà虎hǔ吁xū难nán凭píng。

分fēn剖pōu九流极jí怪guài变biàn，参cān法fǎ奚xī异yì上shàng下xià乘chéng。

后hòu生shēng根gēn器qì养yǎng蛰zhé伏fú，时shí至zhì傥tǎng作zuò摩mó霄xiāo鹰yīng。

云yún昏hūn雨yǔ暗àn一yī舸gě杳yǎo，侧cè足zú伫zhù望wàng魂hún轩xuān腾téng。

送sòng者zhě伶líng俜pīng自zì厓yá返fǎn，莫mò问wèn鲸jīng鳄è高gāo邱陵líng。

通tōng都dū颇pō喜xǐ盛shèng谈tán士shì，飞fēi钳qián捭bǎi阖hé各gè有yǒu能néng。

写xiě忧yōu偃yǎn蹇jiǎn共gòng车chē马mǎ，指zhǐ点diǎn绮qǐ户hù垂chuí朱zhū藤téng。

歌gē楼lóu灯dēng火huǒ静jìng愈yù好hǎo，驼tuó坐zuò恍huǎng惚hū狐hú听tīng冰bīng。

酒围wéi琵pí琶pá隐yǐn窈yǎo窕tiǎo，人rén生shēng一yī博bó微wēi笑xiào应yīng。

祇zhǐ恐kǒng话huà旧jiù到dào鬼guǐ录lù，欢huān咍hāi隔gé世shì情qíng可kě胜shèng。

十shí日rì影yǐng事shì绘huì海hǎi角jiǎo，归guī軿píng啖dàn饼bǐng馀yú红hóng绫líng。

预yù知zhī醉zuì翁wēng挟xié客kè待dài，蟹xiè已yǐ卧wò瓮wèng鱼yú跳tiào罾zēng。

况kuàng惊jīng新xīn咏yǒng互hù映yìng发fā，出chū语yǔ暖nuǎn我wǒ絮xù与yǔ缯zēng。

疾jí书shū报bào酬chóu倒dǎo胸xiōng臆yì，狡jiǎo狯kuài收shōu尽jìn寒hán窗chuāng灯dēng。