得家书将去泰州(甲子(清同治三年,一八六四年,二十一岁))

清 · 许传霈

偏piān照zhào扬yáng州zhōu月yuè,由yóu来lái十shí二èr圆yuán。

鱼yú书shū迟chí驿yì使shǐ,乌wū鸟niǎo落là江jiāng天tiān。

明míng日rì扁biǎn舟zhōu客kè,长cháng淮huái一yī路lù蝉chán。

忘wàng忧yōu树shù北běi堂táng,也yě说shuō是shì归guī年nián。