貂裘换酒 自题小象

清 · 邹溶

君jūn貌mào平píng平píng尔ěr。

胡hú为wéi乎hū、牢láo骚sāo满mǎn腹fù,揶yé揄yú一yī世shì。

多duō恐kǒng功gōng名míng无wú福fú相xiāng,耽dān误wù半bàn生shēng狐hú矢shǐ。

论lùn天tiān意yì,原yuán非fēi如rú此cǐ。

昨zuó日rì偶ǒu然rán翻fān邸dǐ报bào,坐zuò苞bāo苴jū,毕bì竟jìng千qiān金jīn子zǐ。

聊liáo伴bàn食shí,今jīn之zhī士shì。

为wéi农nóng为wéi贾gǔ良liáng非fēi是shì。

莫mò因yīn他tā,饥jī驱qū势shì泊bó,变biàn生shēng别bié计jì。

如rú许xǔ二èr辞cí能néng了liǎo愿yuàn,赢yíng得dé人rén呼hū狂kuáng士shì。

便biàn富fù贵guì、干gān卿qīng何hé事shì。

屠tú狗gǒu卖mài浆jiāng称chēng密mì友yǒu,十shí余yú年nián,挈qiè阔kuò成chéng生shēng死sǐ。

常cháng北běi望wàng,愁chóu云yún起qǐ。