兑之留滞旧都书来示咏遗山野史亭一诗有句云贞祐南迁知祸始天兴北度赖身留感念其语赋此寄之

夷yí狄dí固gù无wú厌yàn，驵zǎng侩kuài岂qǐ能néng国guó。

轻qīng心xīn重zhòng自zì侈chǐ，召zhào侮wǔ乃nǎi此cǐ极jí。

与yǔ君jūn抚fǔ铜tóng驼tuó，早zǎo料liào在zài荆jīng棘jí。

苍cāng天tiān复fù黄huáng天tiān，一yī夕xī坼chè其qí北běi。

嗟jiē君jūn困kùn玉yù貌mào，安ān得dé传chuán羽yǔ翼yì。

修罗luó初chū雨yǔ兵bīng，及jí终zhōng有yǒu难nán测cè。

万wàn方fāng必bì熛biāo怒nù，将jiāng以yǐ荡dàng昏hūn黑hēi。

瓦wǎ注zhù谁shuí寸cùn全quán，惨cǎn澹dàn入rù新xīn域yù。

正zhèng虞yú文wén字zì烬jìn，何hé止zhǐ烟yān焰yàn逼bī。

君jūn勤qín徵zhǐ文wén献xiàn，我wǒ亦yì好hǎo浪làng墨mò。

旧jiù京jīng真zhēn可kě念niàn，下xià笔bǐ意yì千qiān织zhī。

南nán迁qiān判pàn祸huò始shǐ，北běi顾gù几jī惭cán色sè。

他tā年nián传chuán佥qiān言yán，追zhuī想xiǎng共gòng悽qī恻cè。