东风第一枝 人日

拂fú户hù风fēng柔róu，隔gé屏píng寒hán浅qiǎn，佳jiā辰chén入rù春chūn才cái七qī。

绮qǐ筵yán初chū泛fàn清qīng樽zūn，华huá幡fān漫màn题tí彩cǎi笔bǐ。

团tuán圞luán官guān舍shě，数shù乐lè事shì、最zuì宜yí今jīn日rì。

只zhī故gù园yuán、远yuǎn隔gé天tiān涯yá，却què忆yì梅méi花huā消xiāo息xī。

恰qià金jīn斗dǒu、生shēng衣yī乍zhà熨yùn，更gēng篆zhuàn鼎dǐng、水shuǐ沉chén旋xuán爇ruò。

逗dòu来lái楼lóu角jiǎo明míng霞xiá，减jiǎn却què庭tíng阴yīn残cán雪xuě。

熏xūn桃táo注zhù柳，看kàn取qǔ次cì、春chūn光guāng如rú缬xié。

爱ài清qīng宵xiāo、脉mài脉mài多duō情qíng，帘lián外wài微wēi黄huáng新xīn月yuè。