对酒书怀简句章故人八首 其一

酒酣hān意yì气qì郁yù难nán平píng，醉zuì拥yōng牛niú衣yī感gǎn此cǐ生shēng。

岂qǐ有yǒu文wén章zhāng凌líng汉hàn魏wèi，空kōng余yú歌gē哭kū激jī幽yōu并bìng。

樽zūn前qián烟yān月yuè伤shāng心xīn色sè，笛dí里lǐ关guān山shān变biàn徵zhǐ声shēng。

起qǐ坐zuò阑lán干gān望wàng乡xiāng国guó，一yī行háng旅雁yàn又yòu南nán征zhēng。