宋 · 王十朋
平píng生shēng漫màn学xué乎hū欤yú哉zāi,心xīn茅máo胸xiōng棘jí锄chú不bù开kāi。
得dé公gōng新xīn诗shī一yī再zài读dú,便biàn觉jué胸xiōng宇yǔ清qīng无wú埃āi。
银yín钩gōu妙miào画huà发fā光guāng艳yàn,照zhào眼yǎn有yǒu如rú参cān与yǔ魁kuí。
鲰zōu生shēng肺fèi腑fǔ非fēi太tài白bái,公gōng似sì工gōng部bù尤yóu怜lián才cái。
旅中zhōng屡获huò锦jǐn绣xiù段duàn,但dàn愧kuì欲yù报bào无wú琼qióng瑰guī。
豫yù章zhāng一yī榻tà不bù妄wàng下xià,贤xián非fēi徐xú孺rú安ān敢gǎn来lái。
荷hé公gōng此cǐ意yì最zuì敦dūn笃dǔ,一yī笑xiào当dāng奉fèng论lùn文wén杯bēi。
乡xiāng心xīn如rú飞fēi不bù可kě遏è,更gēng为wéi长cháng者zhě迟chí迟chí回huí。
王十朋(南宋)