东飞伯劳歌

东dōng飞fēi伯bó劳láo西xī飞fēi雉zhì，翠cuì羽yǔ红hóng襟jīn照zhào江jiāng水shuǐ。

谁shuí家jiā女nǚ儿ér楼lóu上shàng头tóu，深shēn愁chóu独dú坐zuò垂chuí帘lián钩gōu。

杨yáng柳枝zhī低dī拂fú官guān路lù，细xì乘chéng犊dú车chē低dī不bù度dù。

女nǚ儿ér十shí五wǔ佩pèi明míng珰dāng，烂làn若ruò朝zhāo霞xiá耀yào扶fú桑sāng。

春chūn风fēng飞fēi花huā春chūn日rì迟chí，空kōng持chí可kě怜lián当dāng向xiàng谁shuí。