冬日登黄鹤楼集唐八首 其六

上shàng楼lóu空kōng望wàng往wǎng来lái船chuán，雁yàn度dù寒hán江jiāng拟nǐ雪xuě天tiān。

零líng落là梅méi花huā过guò残cán腊là，模mó糊hū树shù色sè入rù荒huāng烟yān。

座zuò中zhōng醉zuì客kè延yán醒xǐng客kè，镜jìng里lǐ今jīn年nián老lǎo去qù年nián。

自zì是shì不bù归guī归guī便biàn得dé，故gù乡xiāng朝zhāo夕xī有yǒu人rén还huán。