冬日登黄鹤楼集唐八首 其七

河hé上shàng仙xiān翁wēng去qù不bù回huí，人rén间jiān空kōng自zì造zào楼lóu台tái。

那nà知zhī尘chén里lǐ无wú穷qióng事shì，且qiě尽jìn生shēng前qián有yǒu限xiàn杯bēi。

李lǐ白bái虽suī然rán成chéng异yì物wù，费fèi祎yī终zhōng是shì负fù仙xiān才cái。

细xì推tuī物wù理lǐ须xū行háng乐lè，惟wéi我wǒ多duō情qíng独dú自zì来lái。