冬日小病寄家书作（辛巳）

黄huáng日rì半bàn窗chuāng暖nuǎn，人rén声shēng四sì面miàn希xī。

饧xíng箫xiāo咽yān穷qióng巷xiàng，沈shěn沈shěn止zhǐ复fù吹chuī。

小xiǎo时shí闻wén此cǐ声shēng，心xīn神shén辄zhé为wéi痴chī。

慈cí母mǔ知zhī我wǒ病bìng，手shǒu以yǐ棉mián覆fù之zhī。

夜yè梦mèng犹yóu呻shēn寒hán，投tóu于yú母mǔ中zhōng怀huái。

行háng年nián迨dài壮zhuàng盛shèng，此cǐ病bìng恒héng相xiāng随suí。

饮yǐn我wǒ慈cí母mǔ恩ēn，虽suī壮zhuàng同tóng儿ér时shí。

今jīn年nián远yuǎn离lí别bié，独dú坐zuò天tiān之zhī涯yá。

神shén理lǐ日rì不bù足zú，襌dān悦yuè讵jù可kě期qī。

沈shěn沈shěn复fù悄qiǎo悄qiǎo，拥yōng衾qīn思sī投tóu谁shuí。