清 · 郑孝胥
我wǒ生shēng安ān归guī指zhǐ菰gū芦lú，美měi此cǐ积jī水shuǐ来lái寄jì居jū。
循xún湾wān常cháng记jì一yī枯kū树shù，到dào门mén犹yóu隔gé千qiān畦qí蔬shū。
子zǐ知zhī吾wú居jū第dì几jī湖hú，枉wǎng用yòng相xiāng存cún命mìng肩jiān舆yú。
舆yú中zhōng万wàn态tài入rù诗shī眼yǎn，助zhù子zǐ吟yín思sī清qīng而ér姝shū。
寻xún常cháng叩kòu门mén客kè有yǒu几jī，自zì谓wèi敝bì老lǎo真zhēn吾wú徒tú。
如rú何hé乘chéng兴xīng适shì相xiāng左zuǒ，此cǐ段duàn堪kān画huà谁shuí能néng图tú？
街jiē西xī道dào人rén微wēi有yǒu须xū，湖hú壖ruán居jū士shì皙xī且qiě癯qú。
武wǔ昌chāng城chéng中zhōng悄qiǎo来lái往wǎng，孤gū绝jué颇pō似sì双shuāng浮fú屠tú。
市shì人rén或huò指zhǐ讶yà二èr子zǐ，何hé许xǔ流落là行háng垂chuí枯kū。
岂qǐ知zhī阅yuè世shì意yì皆jiē倦juàn，握wò手shǒu中zhōng有yǒu千qiān欷xī歔xū。
斜xié街jiē诸zhū邻lín不bù可kě呼hū，存cún殁mò聚jù散sàn痕hén欲yù无wú。
当dāng时shí痴chī肠cháng那nà复fù热rè，剩shèng有yǒu世shì议yì穷qióng揶yé揄yú。
明míng年nián计jì君jūn决jué北běi向xiàng，与yǔ我wǒ暂zàn合hé终zhōng当dāng疏shū。
涪fú翁wēng有yǒu语yǔ会huì记jì取qǔ，一yī面miàn全quán应yīng胜shèng百bǎi书shū。
郑孝胥（清末）
