对月作

明míng日rì非fēi所suǒ期qī，忽hū挂guà窗chuāng前qián树shù。

延yán之zhī堂táng上shàng来lái，清qīng光guāng肯kěn我wǒ顾gù。

顾gù亦yì不bù常cháng留，留亦yì不bù常cháng住zhù。

人rén在zài即jí百bǎi年nián，几jī见jiàn当dāng头tóu遇yù。

问wèn月yuè月yuè无wú言yán，此cǐ心xīn如rú有yǒu悟wù。

天tiān本běn有yǒu枯kū时shí，月yuè岂qǐ无wú缺quē处chǔ。

不bù但dàn且qiě饮yǐn酒，共gòng领lǐng杯bēi中zhōng趣qù。

我wǒ醉zuì便biàn酣hān眠mián，月yuè亦yì出chū门mén去qù。