冬夜书怀

猊ní鼎dǐng香xiāng残cán一yī篆zhuàn横héng，谯qiáo楼lóu鼓gǔ响xiǎng报bào三sān更gēng。

寒hán生shēng绮qǐ阁gé霜shuāng初chū下xià，风fēng卷juàn湘xiāng帘lián月yuè正zhèng明míng。

叶yè落là好hǎo看kàn梅méi影yǐng瘦shòu，夜yè阑lán时shí听tīng雁yàn声shēng清qīng。

无wú端duān触chù景jǐng翻fān成chéng感gǎn，世shì事shì如rú波bō总zǒng不bù平píng。