端阳后一日黄鹤楼对雨

清 · 陈钟祥

我wǒ昨zuó去qù黄huáng州zhōu,楼lóu风fēng暴bào雨yǔ拦lán江jiāng头tóu。坡pō公gōng阻zǔ客kè不bù得dé发fā,徒tú令líng赤chì壁bì怀huái清qīng游yóu。

我wǒ今jīn客kè武wǔ昌chāng,悲bēi风fēng苦kǔ雨yǔ凄qī断duàn肠cháng。仙xiān人rén招zhāo我wǒ买mǎi双shuāng屐jī,直zhí上shàng黄huáng鹤hè心xīn苍cāng茫máng。

黄huáng鹤hè楼lóu高gāo逼bī闾阖hé,楼lóu下xià双shuāng流江jiāng汉hàn合hé。对duì峰fēng龙lóng气qì划huá江jiāng开kāi,万wàn井jǐng人rén烟yān夹jiā城chéng市shì。

呼hū茗míng推tuī窗chuāng坐zuò听tīng雨yǔ,江jiāng头tóu隐yǐn隐yǐn闻wén龙lóng语yǔ。初chū如rú溅jiàn珠zhū大dà小xiǎo波bō心xīn跳tiào,急jí似sì长cháng蛟jiāo攫jué掷zhì空kōng中zhōng舞wǔ。

帆fān影yǐng纷fēn纷fēn乱luàn飘piāo叶yè,云yún头tóu倒dǎo与yǔ风fēng樯qiáng接jiē。江jiāng山shān模mó糊hū不bù可kě辨biàn,水shuǐ墨mò空kōng蒙mēng浸jìn城chéng阙quē。

黄huáng鹄gǔ矶jī边biān起qǐ暮mù愁chóu,萋qī萋qī鹦yīng鹉wǔ自zì芳fāng洲zhōu。屈qū生shēng去qù后hòu祢mí生shēng去qù,千qiān古gǔ才cái人rén总zǒng误wù投tóu。

不bù禁jīn喃nán喃nán樯qiáng上shàng燕yàn,争zhēng如rú泛fàn泛fàn水shuǐ中zhōng鸥ōu。楚chǔ些xiē一yī掬jū蒲pú觞shāng泪lèi,阴yīn雨yǔ今jīn朝zhāo哭kū未wèi休xiū。

梅méi花huā正zhèng值zhí江jiāng城chéng落là,风fēng雾wù漫màn江jiāng更gēng萧xiāo瑟sè。客kè怀huái乱luàn似sì雨yǔ丝sī多duō,便biàn放fàng江jiāng山shān入rù吟yín橐tuó。

安ān得dé烟yān蓑suō雨yǔ笠lì自zì称chēng意yì,且qiě学xué林lín宗zōng一yī巾jīn自zì垫diàn角jiǎo。拍pāi肩jiān试shì请qǐng呼hū起qǐ楼lóu头tóu仙xiān,横héng吹chuī玉yù笛dí倒dǎo骑qí鹤hè。