道中感怀寄呈秀父合肥兼示燕豫子侄

阮ruǎn道dào曾zēng无wú南nán北běi分fēn，全quán家jiā羁jī宦huàn忽hū离lí群qún。

一yī春chūn又yòu带dài还huán乡xiāng梦mèng，十shí载zǎi空kōng传chuán誓shì墓mù文wén。

燕yàn外wài香xiāng泥ní寒hán食shí雨yǔ，马mǎ前qián清qīng泪lèi太tài行háng云yún。

羡xiàn他tā麦mài饭fàn松sōng楸路lù，上shàng冢zhǒng归guī来lái未wèi夕xī曛xūn。