丁丑春日述怀

黄huáng鹄gǔ孤gū飞fēi第dì四sì年nián，谁shuí将jiāng愤fèn泪lèi达dá重zhòng泉quán。

莺yīng花huā岁suì月yuè供gōng多duō病bìng，冰bīng雪xuě襟jīn怀huái只zhī自zì怜lián。

丹dān穴xué未wèi逢féng悲bēi屡空kōng，青qīng毡zhān犹yóu在zài慕mù三sān迁qiān。

清qīng斋zhāi半bàn偈jì消xiāo磨mó障zhàng，心xīn在zài莲lián花huā绣xiù佛fó前qián。