清 · 洪繻
日rì色sè落là海hǎi天tiān,青qīng山shān馀yú一yī发fā。苍cāng苍cāng海hǎi波bō中zhōng,何hé处chǔ是shì闽mǐn、粤yuè?
帆fān断duàn浙zhè江jiāng风fēng,城chéng堕duò吴wú峰fēng月yuè。痛tòng哉zāi海hǎi东dōng山shān,竟jìng与yǔ中zhōng华huá绝jué!
南nán望wàng鲲kūn身shēn沙shā,北běi望wàng鸡jī笼lóng雪xuě。中zhōng有yǒu玉yù山shān尖jiān,尖jiān尖jiān皆jiē破pò缺quē。
白bái云yún迷mí翠cuì微wēi,青qīng春chūn啼tí林lín鴂jué。处chǔ处chǔ苔tái藓xiǎn深shēn,剥bāo尽jìn古gǔ碑bēi碣jié。
古gǔ迹jì无wú一yī存cún,往wǎng事shì不bù可kě说shuō。俯fǔ仰yǎng废fèi兴xīng间jiān,悲bēi风fēng来lái不bù辍chuò。
洪繻(清末民国初)