对酒抒怀简都门故人其一

隐yǐn忧yōu不bù谅liàng郁yù成chéng悲bēi，海hǎi国guó孤gū峰fēng眇miǎo四sì陲chuí。

酒味wèi渐jiàn参cān人rén事shì变biàn，琴qín歌gē未wèi觉jué古gǔ音yīn亏kuī。

空kōng庭tíng花huā骨gǔ蜷quán烟yān瘦shòu，窄zhǎi地dì江jiāng流绕rào郭guō卑bēi。

息xī影yǐng蜗wō居jū无wú弱ruò梦mèng，龛kān檀tán刻kè像xiàng拜bài天tiān髓suǐ。