氐州第一案《东白堂词选》题作「纪恨」

凉liáng雨yǔ初chū收shōu，明míng月yuè未wèi上shàng，兰lán堂táng红hóng粉fěn欢huān宴yàn。促cù酒频pín辞cí，徵zhǐ歌gē懒lǎn应yīng，看kàn着zhuó故gù回huí娇jiāo面miàn。恍huǎng隔gé灯dēng纱shā，怎zěn借jiè得dé、顺shùn风fēng吹chuī转zhuǎn。最zuì有yǒu情qíng时shí，未wèi相xiāng忘wàng处chǔ，一yī声shēng微wēi叹tàn。

自zì觉jué疏shū狂kuáng情qíng意yì浅qiǎn。奈nài犹yóu有yǒu、这zhè番fān萦yíng恋liàn。话huà带dài愁chóu来lái，魂hún随suí目mù去qù，觉jué最zuì防fáng人rén见jiàn。向xiàng更gēng阑lán、分fēn手shǒu处chǔ，犹yóu怨yuàn道dào、秋qiū宵xiāo太tài短duǎn。恁nèn种zhǒng迷mí留，拚pàn今jīn生shēng、为wéi伊yī肠cháng断duàn。