大沽舟中闻友人谈都下近事

事shì亦yì有yǒu至zhì难nán，百bǎi为wéi无wú一yī可kě。

千qiān钧jūn系xì一yī发fā，狂kuáng澜lán欲yù转zhuǎn柁tuó。

濯zhuó濯zhuó少shǎo年nián锐ruì，侧cè眼yǎn自zì颐yí朵duǒ。

出chū门mén占zhān同tóng人rén，立lì谈tán侈chǐ负fù荷hé。

江jiāng湖hú望wàng南nán斗dǒu，中zhōng夜yè重zhòng起qǐ坐zuò。

之zhī子zǐ亦yì可kě念niàn，世shì路lù殊shū测cè叵pǒ。

痴chī儿ér已yǐ见jiàn几jī，谓wèi迟chí恐kǒng不bù果guǒ。

我wǒ倦juàn答dá痴chī儿ér，月yuè固gù不bù胜shèng火huǒ。