捣衣曲

井jǐng梧wú叶yè坠zhuì金jīn风fēng起qǐ，满mǎn庭tíng明míng月yuè凉liáng于yú水shuǐ。

为wéi念niàn儿ér夫fū戍shù玉yù关guān，尘chén满mǎn征zhēng衣yī谁shuí与yǔ洗xǐ。

我wǒ有yǒu冰bīng缣jiān三sān两liǎng疋pǐ，胼pián手shǒu殷yīn勤qín为wéi君jūn织zhī。

欲yù制zhì寒hán衣yī远yuǎn寄jì将jiāng，双shuāng杵chǔ拈niān来lái对duì砧zhēn石shí。

捣dǎo乱luàn西xī风fēng续xù又yòu鸣míng，一yī声shēng声shēng里lǐ寓yù幽yōu情qíng。

夜yè深shēn玉yù腕wàn痛tòng且qiě困kùn，不bù知zhī露lòu下xià将jiāng三sān更gēng。

裁cái缝féng已yǐ就jiù凭píng谁shuí寄jì，走zǒu马mǎ朝zhāo来lái有yǒu边biān吏lì。

一yī行háng书shū染rǎn泪lèi千qiān行háng，寒hán到dào君jūn边biān衣yī到dào未wèi。