登千山寺 其一

曲qū磴dèng夤yín缘yuán转zhuǎn翠cuì微wēi，扪mén萝luó攀pān树shù叩kòu禅chán扉fēi。

空kōng岩yán积jī雾wù笼lóng诸zhū佛fó，高gāo阁gé浮fú空kōng俯fǔ落là晖huī。

石shí壁bì半bàn馀yú苍cāng颉jié字zì，山shān僧sēng闲xián拥yōng白bái云yún衣yī。

行háng人rén岁suì月yuè风fēng尘chén度dù，来lái向xiàng丹dān丘问wèn息xī机jī。