明 · 田渊 黄鹤楼集卷上
观guān风fēng乘chéng兴xīng上shàng危wēi楼lóu①,宛wǎn若ruò登dēng仙xiān跨kuà鹤hè游yóu。
风fēng静jìng金jīn鳞lín浮fú水shuǐ沫mò②,浪làng平píng白bái鹭lù立lì沙shā洲zhōu。
葡pú萄táo未wèi醒xǐng长cháng庚gēng梦mèng③,芳fāng草cǎo仍réng含hán处chǔ士shì愁chóu④。
更gēng有yǒu杜dù鹃juān声shēng似sì诉sù,不bù须xū蜀shǔ道dào泪lèi堪kān流⑤。
田渊(明)