渡江云 登北固望江（壬午）

谁shuí将jiāng南nán北běi限xiàn，茫máng茫máng吴wú楚chǔ，千qiān里lǐ大dà江jiāng横héng。

金jīn山shān聊liáo砥dǐ柱zhù，注zhù海hǎi奔bēn流，到dào此cǐ难nán停tíng。

乱luàn帆fān似sì织zhī，有yǒu渔yú舟zhōu、短duǎn楫jí偏piān轻qīng。

多duō战zhàn舰jiàn、填tián关guān塞sāi隘ài，吹chuī角jiǎo画huà扬yáng旌jīng。

缘yuán城chéng。

神shén祠cí赛sài鼓gǔ，佛fó寺sì斋zhāi钟zhōng，做zuò太tài平píng有yǒu庆qìng。

凭píng远yuǎn望wàng、烟yān花huā琼qióng院yuàn，龙lóng虎hǔ金jīn陵líng。

苍cāng苍cāng芦lú荻dí斜xié阳yáng影yǐng，矗chù危wēi樯qiáng、常cháng带dài鸦yā声shēng。

鸥ōu鹭lù外wài、吹chuī豚tún入rù夜yè堪kān惊jīng。