明 · 王庭
竟jìng如rú何hé,二èr十shí馀yú年nián为wéi别bié。
记jì湖hú头tóu、一yī桡ráo菱líng荇xìng,醉zuì来lái同tóng卧wò好hǎo月yuè。
快kuài凉liáng风fēng。
乍zhà醒xǐng人rén面miàn,赋fù新xīn诗shī、众zhòng嗟jiē清qīng绝jué。
守shǒu路lù髀bì消xiāo,支zhī床chuáng骨gǔ剩shèng,燕yàn劳láo成chéng各gè,犬quǎn鱼yú耗hào歇xiē。
北běi烽fēng动dòng、焚fén巢cháo沸fèi鼎dǐng,分fēn窜cuàn草cǎo间jiān活huó。
俄é而ér笑xiào、苟gǒu然rán鄙bǐ薄báo,学xué使shǐ南nán粤yuè。
又yòu还huán向xiàng、西xī驰chí北běi走zǒu,动dòng经jīng千qiān里lǐ飞fēi步bù。
事shì徒tú然rán、归guī田tián无wú计jì,怪guài见jiàn空kōng中zhōng自zì书shū咄duō。
啸xiào谷gǔ猿yuán深shēn,寻xún溪xī鸥ōu熟shú,伊yī人rén何hé在zài系xì思sī切qiē。
借jiè相xiāng问wèn、移yí逋bū招zhāo隐yǐn,于yú我wǒ那nà优yōu劣liè。
兹zī堪kān喜xǐ、梦mèng里lǐ灯dēng前qián,对duì看kàn华huá发fā。
王庭(宋末元初)