登黄鹤楼二首 其一

黄huáng鹤hè仙xiān人rén上shàng九天tiān，五wǔ云yún楼lóu阁gé自zì年nián年nián①。

疏shū疏shū篱lí落là芭bā蕉jiāo雨yǔ②，漠mò漠mò江jiāng门mén杨yáng柳烟yān③。

尊zūn酒壮zhuàng怀huái天tiān地dì外wài④，片piàn帆fān归guī兴xīng白bái鸥ōu前qián⑤。

长cháng江jiāng万wàn里lǐ乾qián坤kūn夜yè，皇huáng恐kǒng芳fāng魂hún一yī醉zuì眠mián⑥。