明 · 方孝孺
长cháng淮huái风fēng颠diān浪làng雷léi吼hǒu，争zhēng渡dù千qiān人rén喧xuān渡dù口kǒu。
蹇jiǎn驴破pò帽mào众zhòng所suǒ轻qīng，行háng李lǐ甘gān心xīn落là人rén后hòu。
临lín淮huái先xiān生shēng交jiāo义yì深shēn，视shì我wǒ重zhòng比bǐ双shuāng南nán金jīn。
席xí前qián弟dì子zǐ总zǒng英yīng俊jùn，相xiāng携xié拥yōng饯jiàn淮huái之zhī阴yīn。
就jiù中zhōng孙sūn玘qǐ艺yì且qiě勇yǒng，奋fèn袖xiù登dēng舟zhōu气qì增zēng重zhòng。
扶fú颠diān禦yù侮wǔ况kuàng有yǒu人rén，病bìng身shēn幸xìng免miǎn波bō涛tāo恐kǒng。
挂guà帆fān长cháng啸xiào烟yān雾wù开kāi，主zhǔ人rén谢xiè客kè缘yuán城chéng回huí。
孙sūn也yě追zhuī随suí不bù惮dàn险xiǎn，艰jiān危wēi可kě仗zhàng真zhēn奇qí才cái。
世shì俗sú结jié交jiāo看kàn势shì利lì，有yǒu势shì相xiāng依yī无wú即jí弃qì。
贱jiàn贫pín如rú我wǒ岂qǐ足zú怜lián，脱tuō落là凡fán情qíng见jiàn真zhēn意yì。
贤xián豪háo邂xiè逅hòu何hé所suǒ无wú，排pái难nán多duō由yóu奇qí丈zhàng夫fū。
古gǔ人rén事shì业yè望wàng公gōng等děng，欲yù辅fǔ国guó步bù须xū捐juān躯qū。
方孝孺（明）
