答顾全州华玉寄书

并bìng向xiàng明míng时shí作zuò放fàng臣chén，殊shū方fāng本běn拟nǐ日rì相xiāng亲qīn。

兰lán舟zhōu空kōng喜xǐ浮fú湘xiāng侣，桂guì岭lǐng悲bēi看kàn对duì月yuè人rén。

太tài守shǒu书shū来lái和hé驻zhù节jié，崆kōng峒tóng书shū至zhì益yì沾zhān巾jīn。

湘xiāng南nán顾gù况kuàng今jīn虚xū语yǔ，岐qí路lù南nán中zhōng事shì更gēng真zhēn。