东溪小隐

清qīng溪xī东dōng畔pàn隐yǐn君jūn家jiā，幽yōu事shì人rén将jiāng拟nǐ浣huàn沙shā。

垂chuí柳荫yīn墙qiáng缘yuán岸àn曲qū，短duǎn莎suō分fēn径jìng入rù门mén斜xié。

春chūn风fēng漫màn意yì随suí吟yín杖zhàng，秋qiū水shuǐ乘chéng闲xián放fàng钓diào槎chá。

了liǎo却què百bǎi年nián终zhōng隐yǐn计jì，更gēng无wú飞fēi梦mèng到dào东dōng华huá。