登岱 其一

东dōng皇huáng宫gōng阙quē倚yǐ巑cuán岏wán，路lù转zhuǎn中zhōng峰fēng十shí八bā盘pán。

汉hàn畤zhì已yǐ沈shěn司sī马mǎ碣jié，秦qín松sōng犹yóu忆yì大dà夫fū官guān。

光guāng摇yáo白bái练liàn吴wú门mén晓xiǎo，浪làng涌yǒng金jīn乌wū日rì观guān寒hán。

绝jué顶dǐng忽hū惊jīng神shén骨gǔ爽shuǎng，恍huǎng疑yí身shēn在zài五wǔ云yún端duān。