登天华山

函hán谷gǔ青qīng牛niú岁suì月yuè寒hán，小xiǎo华huá惆chóu怅chàng白bái云yún残cán。

香xiāng垆lú画huà省shěng空kōng回huí首shǒu，旅鬓bìn秋qiū霜shuāng未wèi挂guà冠guān。

何hé处chǔ佩pèi环huán风fēng外wài响xiǎng，他tā年nián龙lóng虎hǔ鼎dǐng中zhōng蟠pán。

便biàn携xié五wǔ岳yuè卢lú敖áo杖zhàng，玉yù宇yǔ高gāo凭píng最zuì上shàng阑lán。