登黄鹤楼二首 其一

黄huáng鹤hè楼lóu高gāo江jiāng水shuǐ深shēn，江jiāng边biān风fēng日rì此cǐ登dēng临lín①。

无wú情qíng秋qiū色sè鱼yú龙lóng夜yè②，不bù尽jìn烟yān波bō河hé汉hàn阴yīn③。

丰fēng稔rěn岁suì时shí仍réng羽yǔ檄xí④，萧xiāo骚sāo城chéng阙quē急jí霜shuāng砧zhēn⑤。

年nián来lái弹dàn铗jiá思sī归guī客kè⑥，留滞zhì他tā乡xiāng且qiě自zì吟yín。