登黄鹤楼

遥yáo看kàn汉hàn水shuǐ隔gé江jiāng流，黄huáng鹄gǔ矶jī头tóu黄huáng鹤hè楼lóu。

千qiān载zǎi白bái云yún仙xiān子zǐ老lǎo①，数shù峰fēng丹dān壑hè客kè怀huái秋qiū②。

乾qián坤kūn台tái榭xiè犹yóu今jīn古gǔ③，泽zé国guó山shān河hé自zì去qù留④。

驻zhù马mǎ登dēng临lín多duō感gǎn寓yù，长cháng安ān直zhí北běi使shǐ人rén愁chóu⑤。