答黄石斋先生

问wèn俗sú停tíng车chē到dào海hǎi湄méi，羽yǔ书shū那nà敢gǎn论lùn安ān危wēi。

孤gū城chéng吹chuī笛dí思sī当dāng日rì，中zhōng夜yè闻wén鸡jī岂qǐ异yì时shí。

北běi望wàng烽fēng烟yān萦yíng梦mèng远yuǎn，东dōng瞻zhān林lín墅shù出chū山shān迟chí。

苍cāng生shēng极jí目mù堪kān流涕tì，何hé日rì纶lún巾jīn一yī视shì师shī。